Gartenfräsen
Welche 1500-W-Fräse sagt mehr über sich selbst?
Arbeitsbreite, Arbeitstiefe, Aufnahmeleistung und Messerzahl sind bei diesen zwei Maschinen identisch. Was sie trennt, ist alles um diese vier Zahlen herum: eine veröffentlicht eine Drehzahl, die andere ein Gewicht, einen Messerdurchmesser, klappbare Räder und eine Blockierschutzkupplung. Bei einem Werkzeug, das durch steinigen Boden gezogen wird, sind das keine Zierden.
| Verglichen nach | MTE460 | BRE-AF 1500 |
|---|---|---|
| Arbeitsbreite | 450 mm | 450 mm beim beschriebenen Modell |
| Arbeitstiefe | Bis zu 220 mm | 220 mm |
| Aufnahmeleistung | 1500 W | 1500 W / 2 PS |
| Messer | 24 at 400 min⁻¹ | 24 mit 205 mm Durchmesser |
| Blockierschutzkupplung | Nicht veröffentlicht | Angegeben, mit Schutzplatte |
| Transporträder | Nicht veröffentlicht | Klappbar |
| Gewicht | Nicht veröffentlicht | Etwa 11 kg |
Ein Haken heißt, dass eine Anzeige etwas veröffentlicht hat, was die andere nicht veröffentlicht hat, oder eine bessere Zahl. Er heißt nicht, dass das Produkt besser ist, und die Spalte ist keine Note von irgendetwas: Ein Hersteller, der weniger sagt, verliert hier Zeilen, ohne einen Vergleich zu verlieren. Die zwei Urteile unten sind die Stelle, an der die Seite entschieden wird.
Scheppach veröffentlicht die eine Zahl, die BRAST nicht nennt: 400 Umdrehungen je Minute an den Messern. Sie beschreibt, wie fein eine Fräse den Boden bearbeitet und wie heftig sie auf einen vergrabenen Stein reagiert, und sie ist die Angabe, die die meisten Fräsen-Anzeigen weglassen. Auch ihre Breitenangabe ist eindeutig, während die konkurrierende Anzeige eine ganze Modellreihe beschreibt.
BRAST veröffentlicht vier Dinge, die Scheppach nicht nennt: ein Gewicht, einen Messerdurchmesser, klappbare Transporträder und eine Blockierschutzkupplung. Die Kupplung ist die wichtige. Ein 1500-W-Motor, der 24 Messer in einen Boden mit einem Ziegel darin treibt, muss irgendwo nachgeben, und die Kupplung entscheidet, ob das der Boden oder das Getriebe ist.
Sie sind die Zahl, die die Arbeit beschreibt. Schnellere Messer brechen den Boden feiner und schleudern Steine härter; langsamere graben, statt zu pulverisieren. Nur eine der beiden veröffentlicht eine Drehzahl, und in einem Regal, in dem die meisten Anzeigen nur Breite und Leistung nennen, ist das etwas wert.
Weil eine Fräse zum Beet getragen und daraus gehoben wird, und weil ihr Gewicht die Messer im Boden hält. Zu leicht, und die Maschine rutscht über die Oberfläche statt zu graben; schwer genug, und sie zieht sich selbst voran. Eine der beiden veröffentlicht die Zahl.
Für ein Saatbett bequem. Grassaat keimt im obersten Zentimeter oder zwei, und 22 cm gefräste Tiefe reichen mehr als aus, um eine verdichtete Oberfläche zu brechen und eine Auftragsschicht einzumischen. Tiefer ist für Gemüsebeete, nicht für Rasenflächen.
1500 W, 450 mm breit, 220 mm tief, 24 Messer, 400 min⁻¹
1500 W und vierundzwanzig Messer bei 400 Umdrehungen über 450 mm, 220 mm tief, mit einem Sofortstart und einem klappbaren Holm.
Am besten für: Ein großes Beet oder Gemüsebeet und einen Käufer, der den Preis gegen ein anderes Land prüfen will
≈ 120 €
1500 W, 450 mm breit, 220 mm tief, 24 Messer, 11 kg, 400 min⁻¹
Die einzige Bodenfräse hier mit einem Gewicht, einer Drehzahl und einer Überlastkupplung: 11 kg, 400 Umdrehungen, 24 Messer auf 450 mm.
Am besten für: Ein großes Gemüsebeet, das jedes Jahr bearbeitet wird, von jemandem, der die Maschine ein Jahrzehnt besitzen will
≈ 110 €
Die Live-Zahl neben einem Produkt hat den Händler in dem Moment danach gefragt, in dem diese Seite geöffnet wurde; jeder im Text geschriebene Betrag hat sich seit dem Tag, an dem der Satz entstand, nicht bewegt, und maßgeblich ist der erste der beiden.
